Résidence l’Hortus, allée du Grand Mail à la Paillade. Depuis la mi-septembre, l’unique ascenseur qui dessert les dix étages de l’immeuble 58-2 est en panne. Les résidents sont résignés et attendent une prise en charge. De plus, d’autres problèmes liés à la vétusté du bâtiment sont mis au jour.